It's a massive pain to handle email translations right now. There's also very limited documentation on the whole thing as well. Ideal solution is as this mentions, to have a single template ID that can have multiple translations. From the backend implementation it's simple, specify template ID + language. Having a template for every language just adds unnecessary complexity.
Gareth Reynolds supported this idea ·
It's a massive pain to handle email translations right now. There's also very limited documentation on the whole thing as well. Ideal solution is as this mentions, to have a single template ID that can have multiple translations. From the backend implementation it's simple, specify template ID + language. Having a template for every language just adds unnecessary complexity.