Skip to content
← Tell Us What You Think

Settings and activity

2 results found

  1. Allow transactional template to handle multiple languages

    18 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback
    Signed in as (Sign out)
    Close
    Close

    We’ll send you updates on this idea

    8 comments  ·  Feature requests » Automation  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback
    Signed in as (Sign out)
    Close
    Close
    An error occurred while saving the comment
    Fabien commented  · 

    Hello.

    I just posted an EXACT same request not knowing this one existed, 'cause the search engine for this feedback forums kinda sucks.

    https://feedback.mailjet.com/forums/931474-feature-requests/suggestions/47318996-basic-locale-support-for-templates-i18n

    I'm 100% with you on this.

    Fabien supported this idea  · 
    An error occurred while saving the comment
    Fabien commented  · 

    I manage mail templates in multiple languages.
    So far i have to create and maintain one of each using suffixes.

    foo FR
    foo EN
    foo CN

    bar FR
    bar EN
    bar CN

    ...
    please.

    And although there is support for variables, variables are supposed to be small concise piece of data. Complete email translation won't do it.

    Could we imagine a "locale" support - it would allow to creates variants of a template for different locales, be organized under a common "folder".

    foo
    - FR
    - EN
    - CN

    bar
    - EN
    - FR
    - CN

    Or the other way around where the user could filter by a desired locale and see a list of all template for that locale only.

    Hypothetical advance feature could be :
    - detecting a missing locale support for a template (let's say i forgot FR for reset password idk..)
    - generating a quick translation from an existing template from some translation bot

    Thus, Send API could accommodate a new parameter "locale", maybe.

    the premises of very basic i18n support in a nutshell.. :)

    Best.

  2. Ajouter une section sauvegardée dans l'html

    3 votes

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback
    Signed in as (Sign out)
    Close
    Close

    We’ll send you updates on this idea

    1 comment  ·  Feature requests » Email Editor  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback
    Signed in as (Sign out)
    Close
    Close
    Fabien supported this idea  · 
    An error occurred while saving the comment
    Fabien commented  · 

    Honestly editing templates wysiwyg-style may be cool for some but power-users are at pain.

    I moved to TemplateIDs to save on api calls but having to copy-paste my general layout across templates is tedious.

    I'd like to use sections but can't find the true HTML editor for it. Looks like i'm forced into a clicky-dragy thing for people that use mice.

    May we have access to the HTML editor for sections please ?
    Thanks <3