Wir benötigen die Möglichkeit, Kontaktlisten anzulegen, in denen auch E-Mail-Duplikate erlaubt sind, wenn diese sich in anderen Variablen (Namen) unterscheiden. Oft registrieren sich mehrere Personen über dieselbe E-Mail-Adresse (Ehepaare z.B.), fallen dann aber aus den Kontaktlisten, weil sie dieselbe Mailadresse nutzen. Wir bitten um schnellstmöliche Einrichtung dieser Funktion.

In English:
Wie would like to have the option to create contact lists including e-mail duplicates, when they differ in other variables such as names. Often people register under the same e-mail address (such as married couples) and one of the contacts is excluded from the list due to them using the same mail address. We kindly ask that you add that option as soon as possible.